Termos de Uso

Última atualização: Julho 2026

O Zona21 é gratuito e processa suas fotos no seu computador. Só sai do seu PC o que você mandar sair: o feedback que você escreve, o cadastro que você preenche e as fotos que você escolhe publicar por link. Usando o app, você concorda com estes termos.

1. Quem oferece o Zona21

O Zona21 é desenvolvido e mantido pelo Estúdio Mangue, com contato em suporte@omangue.co. Neste documento, "a gente" e "Zona21" se referem ao Estúdio Mangue, e "você" se refere a quem usa o app.

2. O que é o Zona21

O Zona21 é um aplicativo desktop gratuito pra organização, seleção e entrega de fotos, vídeos e mídias 360°. Ele funciona no seu computador, e tem também uma parte opcional em nuvem (publicação por link), descrita na seção 6.

3. Aceitação e capacidade

Ao baixar, instalar ou usar o Zona21, você declara que leu e aceita estes termos e a Política de Privacidade. Se não concorda, não instale e não use o app.

Você declara ter pelo menos 18 anos, ou usar o app com autorização e supervisão de responsável legal.

4. Licença de uso

A gente concede a você uma licença gratuita, pessoal, revogável, não exclusiva e não transferível pra usar o Zona21 pra fins pessoais e comerciais. Você pode:

Você não pode:

Reserva de direitos: o que não está expressamente concedido acima continua sendo nosso. Nenhuma licença é concedida por implicação ou por omissão.

5. Seus arquivos e seus backups

Suas fotos, vídeos e mídias 360° são seus, e continuam seus. A gente não reivindica nenhum direito sobre eles.

Fora da publicação por link (seção 6), o app processa tudo no seu computador: a gente não acessa, copia nem transmite seus arquivos, e o catálogo (banco SQLite) também fica só no seu PC.

Backup é responsabilidade sua. O Zona21 move, renomeia, converte, exporta e manda arquivo pra Lixeira a seu pedido, e algumas dessas operações não têm volta. O app não é sistema de backup e não substitui um. Antes de rodar operação em lote, tenha cópia do material.

6. Publicação por link (opcional)

O app tem um recurso opcional de publicar uma seleção num link pra aprovação ou entrega. Quando você escolhe publicar, os arquivos daquela seleção são enviados pra nossa infraestrutura em nuvem (Cloudflare) pra ficarem acessíveis por esse link. Nada é publicado sozinho.

7. Responsabilidade pelo que você publica

Você é o único responsável pelo conteúdo que publica por link, e declara que tem os direitos necessários pra isso, incluindo autorização das pessoas retratadas quando a lei exigir.

A gente não revisa o que é publicado, e não se responsabiliza por conteúdo de terceiros. Ainda assim, pode remover publicação e suspender acesso, sem aviso prévio, quando houver ordem judicial, notificação fundamentada de violação de direito autoral ou de imagem, conteúdo manifestamente ilegal, ou risco à segurança e ao custo do serviço. Denúncias vão pra suporte@omangue.co.

8. Feedback e sugestões

Quando você envia feedback pelo app (opcional), concede à gente uma licença gratuita, mundial, perpétua e irrevogável pra usar essas sugestões no produto, sem obrigação de compensação, crédito ou sigilo. Não mande no feedback nada que você considere confidencial. Sobre os dados coletados, veja a Política de Privacidade.

9. Cadastro e emails

O cadastro de nome e email é opcional e nenhuma funcionalidade do app depende dele. Se você aceitar receber novidades, pode cancelar quando quiser, pelo link em qualquer email ou escrevendo pra suporte@omangue.co. Detalhes na Política de Privacidade.

10. Atualizações

O app verifica automaticamente se existe versão nova (via GitHub Releases), e você pode desativar isso nas Preferências. Atualizações podem incluir correções, recursos novos, e também remoção ou alteração de funcionalidade existente. A gente não garante que um recurso específico continue disponível pra sempre.

11. Propriedade intelectual e marca

O Zona21 é licenciado, não vendido. O código fonte, a interface, o design, os textos, os ícones, a documentação, o nome Zona21 e o logotipo são propriedade do Estúdio Mangue, protegidos pela Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610/1998), pela Lei do Software (Lei 9.609/1998) e pela Lei da Propriedade Industrial (Lei 9.279/1996). Todos os direitos reservados.

O código fonte do Zona21 não é aberto e não está disponível publicamente. O repositório público do projeto contém apenas os arquivos de release (instaladores e notas de versão).

Imitar o nome, o logotipo ou a identidade visual do Zona21 de modo a confundir o público pode configurar concorrência desleal, nos termos do art. 195 da Lei 9.279/1996.

12. Software de terceiros

O Zona21 inclui componentes de terceiros, cada um sob a sua própria licença, que prevalece sobre estes termos naquilo que se aplicar a esse componente:

Os avisos completos de licença acompanham o app. Pros componentes sob LGPL ou GPL, você tem direito ao respectivo código fonte: peça por email pra suporte@omangue.co e a gente manda ou indica onde baixar, sem custo.

13. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Zona21 pra:

14. Isenção de garantia

O Zona21 é fornecido gratuitamente e "como está", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica. A gente se esforça pra manter o app estável, mas não garante que:

15. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o Estúdio Mangue não responde por danos indiretos, lucros cessantes, perda de oportunidade, perda de contrato ou danos incidentais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do app, incluindo:

Como o app é fornecido sem cobrança, qualquer responsabilidade nossa fica limitada ao valor efetivamente pago por você pelos nossos serviços nos 12 meses anteriores ao fato.

Nada nesta seção afasta direitos que a lei te garante. Se você usa o Zona21 como consumidor, continuam valendo integralmente os direitos do Código de Defesa do Consumidor, e nossa responsabilidade por dolo ou culpa grave não é excluída. Se alguma parte desta seção for considerada inválida, o restante continua valendo.

16. Suspensão e encerramento

Você pode encerrar esta licença a qualquer momento desinstalando o app. A gente pode encerrá-la, ou suspender o acesso aos serviços em nuvem, se você descumprir estes termos, notificando quando for razoavelmente possível. Encerrada a licença, você deve parar de usar e apagar as cópias do app. As seções 5, 7, 8, 11, 14, 15 e 17 continuam valendo depois do fim.

17. Alterações nos termos

A gente pode atualizar estes termos quando necessário. A versão mais recente fica sempre nesta página, com a data no topo. Mudança relevante é avisada no app ou por email pra quem tiver cadastro. O uso continuado depois disso constitui aceitação. Se você não concordar, pode desinstalar o app.

18. Lei aplicável e foro

Estes termos são regidos pela legislação brasileira, incluindo o Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990), o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) e a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018).

Fica eleito o foro da Comarca do Rio de Janeiro, RJ, pra dirimir controvérsias. Se você usa o app como consumidor, mantém o direito de acionar o foro do seu domicílio.

Se alguma cláusula destes termos for considerada inválida, as demais continuam em pleno vigor.

19. Contato

Dúvidas, denúncias ou pedidos sobre estes termos: suporte@omangue.co.

Zona21 é feito com carinho pelo Estúdio Mangue. Seus arquivos são seus.